Brooks & Dunn Delivered a Tear-Jerking Performance of “Why Haven’t I Heard from You” For Reba McEntire